Ο τραυματισμός του Max Biaggi στο πόδι του στην πίστα του Nurburgring δεν έχει αναρρώσει και έτσι ο Ιταλός αναβάτης της Aprilia δεν θα λάβει μέρος σε αυτόν της Ιmola. Ο Biaggi, χτυπήθηκε στο αριστερό πόδι από άγνωστο αντικείμενο με αποτέλεσμα να σπάσει ένα κόκαλο.
Οι γιατροί τον περιποιήθηκαν, ωστόσο σε εξετάσεις που έκανε διαπιστώθηκε ότι δεν έχει αποκατασταθεί το σπάσιμο. Πολλοί είναι αυτοί που υποστηρίζουν ότι ο Iταλός θα χάσει και τον αγώνα στο Magny Cours καθώς δεν θα έχει προλάβει να γίνει πλήρως καλά.