Όπως έγινε γνωστό, ο Max Biaggi θα χάσει και τον επόμενο αγώνα του WSBK στο Magny Cours, καθώς το σπασμένο μετατάρσιό του δεν έχει αναρρώσει έγκαιρα και δεν του επιτρέπει να οδηγήσει. Ο Ιταλός αναβάτης της Aprilia, ο οποίος τραυματίστηκε στις ελεύθερες δοκιμές του Nurburgring και αναγκάστηκε να απέχει από τον αγώνα της Imola, δήλωσε σχετικά:

«Ήθελα να είμαι στο Magny Cours όσο ήθελα να είμαι και στην Imola. Βρέθηκα στην πίστα και προσπάθησα να κάνω ό,τι γινόταν για να οδηγήσω, όμως έπρεπε να ακούσω τους γιατρούς. Το ίδιο συνέβη και στην περίπτωση του Magny Cours το οποίο ακολουθεί. Δυστυχώς αυτός ο τραυματισμός απαιτεί χρόνο για να αναρρώσει κάτι που δεν συνάδει με την επιθυμία μου. Τώρα θα κάνω ό,τι μπορώ για να είμαι έτοιμος για το Portimao.»

Να σημειώσουμε ότι η απουσία του Biaggi από τη Γαλλία ίσως δώσει την ευκαιρία στον Eugene Laverty να βρεθεί στην τρίτη θέση της κατάταξης, καθώς είναι 25 βαθμούς πίσω από τον Ιταλό.